‚Q‚O‚P‚U ‚ΰ‚Δ‚¬ƒVƒŠ[ƒY ‘ζ‚Qν ‚S/‚P‚V